Le titre Refus global est calligraphié à la verticale et à l’encre rouge sur la page couverture d’un livre. Les rabats de la pochette de carton, qui s’ouvre par le milieu sur le devant du livre, encadrent le titre. Des motifs non figuratifs en noir et blanc ornent les deux rabats.

Jean Paul Riopelle

(Montréal 1923 – Isle-aux-Grues, Québec, 2002)

Pierre Gauvreau

(Montréal 1922 – Montréal 2011)

 

Page couverture de Refus global

1948
Encre sur papier
21,5 x 18,5
Paul-Émile Borduas (Saint-Hilaire, Québec, 1905 – Paris 1960) et autres signataires, Refus global, Saint-Hilaire, Éditions Mithra-Mythe, 1948
Collection de Françoise Sullivan
© Successions Jean Paul Riopelle et Pierre Gauvreau / SODRAC (2018)
Photo : Galerie de l’UQAM


Le manifeste Refus global parait en 1948 chez Mithra-Mythe, maison d’édition fondée pour l’occasion par Maurice Perron, l’un des cosignataires. En plus du célèbre texte pamphlétaire de Paul-Émile Borduas – qui y signe deux autres écrits –, le manifeste contient des textes de plusieurs autres cosignataires (Bruno Cormier, Françoise Sullivan et Fernand Leduc) ainsi que des objets qui se situent à la frontière de la poésie et du théâtre (Claude Gauvreau). Des photographies de Maurice Perron et des illustrations d’œuvres s'y trouvent également. Pierre Gauvreau, Jean Paul Riopelle et Claude Gauvreau collaborent à la création de la couverture du manifeste, composée d’un bandeau et de rabats qui laissent apercevoir la page titre. C’est Pierre Gauvreau qui dactylographie les textes et miméographie les 400 exemplaires sur la machine Gestetner de sa mère, Julienne Saint-Mars Gauvreau (1895-1960).


Le manifeste Refus global est lancé le 9 aout 1948 à la Librairie Tranquille, à Montréal. Les noms des signataires, tels qu’orthographiés dans le manifeste, sont : Paul-Émile BORDUAS (1905-1960), Magdeleine ARBOUR (1923), Marcel BARBEAU (1925-2016), Bruno CORMIER (1919-1991), Claude GAUVREAU (1925-1971), Pierre GAUVREAU (1922-2011), Muriel GUILBAULT (1922-1952), Marcelle FERRON-HAMELIN (1924-2001), Fernand LEDUC (1916-2014), Thérèse LEDUC (1927-2005), Jean-Paul MOUSSEAU (1927-1991), Maurice PERRON (1924-1999), Louise RENAUD (1922), Françoise RIOPELLE (1927), Jean-Paul RIOPELLE (1923-2002) et Françoise SULLIVAN (1923).

Il existe plusieurs exemplaires du manifeste Refus global. L’un d’entre eux se trouve dans les collections spéciales de la Bibliothèque des arts de l’UQAM. 

BIBLIOTHÈQUE DES ARTS DE L’UQAM

400, rue Sainte-Catherine Est
Montréal (Québec), H2L 2C4
514 987-6134

bibliotheques.uqam.ca »
Google Maps »